Zdjęcie pierścienia zawirującego wykorzystywanego w systemach Powermax